Резолюция Совещания по проведению кампании спасения Дунайского биосферного заповедника

Местный суд Печерского района г. Киева принял к рассмотрению жалобу гражданина Д. В. Скрыльникова о признании незаконным п. 3 Указа Президента Украины О решении Совета национальной безопасности и обороны Украины от 6 июня 2003 года О состоянии выполнения Указа Президента Украины от 10 августа 1998 года N 861 О создании Дунайского биосферного заповедника и перспективы строительства судоходного пути Дунай - Черное море . Пунктом 3 этого Указа внесены изменения в Указ Президента Украины от 10 августа 1998 года N 861 О создании Дунайского биосферного заповедника . Ими из данного Указа были изъяты слова о том, что территория заповедника включает протоки и внутренние водоемы и двухкилометровую полосу акватории Черного моря, взамен оставлена лишь фраза относительно акватории Черного моря. Как известно такие изменения были инициированы Минтрансом, продолжительное время, несмотря на протесты ученых и общественности, лоббирующим проект строительства судоходного канала Дунай - Черное море через заповедную зону биосферного заповедника. По мнению Д. В. Скрыльникова пункт 3 Указа был принят с нарушением установленного законодательством порядка изменения границ, категории и отмены статуса территорий и объектов природно-заповедного фонда и нарушает права и интересы граждан. Даже Президент Украины не может вопреки законодательству Украины и установленной процедуре изменять границы или отменять статус территорий и объектов природно-заповедного фонда, созданных с соблюдением законодательства Украины и во исполнение международных соглашений - утверждает жалобщик. На первое заседание 26 сентября 2003 представители ответчика не явились. Следует отметить, что в соответствии со статьей 248-4 Гражданского процессуального кодекса Украины представление жалобы суду останавливает выполнение обжалованного пункта Указа Президента Украины.

Осенью 2003 года Кабинет Министров Украины вынес на обсуждение проект своего Постановления Об обеспечении участия граждан в процессе формирования и реализации государственной политики центральными и местными органами исполнительной власти . Итоги обсуждения должны быть подведены в декабре 2003 г. Откликнувшись на инициативу Кабмина, Всеукраинская экологическая общественная организация МАМА-86 и ряд других общественных организаций (всего - 28 подписей) 10 ноября 2003 г. обратились к Премьер-министру Украины с предложением уже сейчас обсудить по предложенной Кабмином схеме распоряжение Кабмина N 598 Об утверждении технико-экономического обоснования строительства глубоководного судового хода р. Дунай - Черное море на украинском участке дельты . Напомним, что этим распоряжением утверждено противозаконное сооружение в абсолютно заповедной зоне Дунайского биосферного заповедника канала Дунай - Черное море. Против такого решения выступило свыше 200 научных и экологических организаций из всего мира (см. наши предшествующие сообщения).

За дополнительной информацией обращайтесь к Светлане Слесаренок - Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

* Хозяйственный суд г. Киева принял иск Благотворительного фонда Экоправо-Львов к Министерству охраны окружающей природной среды Украины о признании недействительным вывода экологической экспертизы N 105 (относительно ТЭО инвестиций создания глубоководного судового хода Дунай - Черное море на украинском участке дельты). Рассмотрение дела назначена на 2 декабря 2003 г.

С новостями борьбы Экоправо-Львов за сохранение Дунайского заповедника можно ознакомиться на веб-странице www.ecopravo.lviv.ua

* 12 ноября состоялось очередное заседание Общественного Совета всеукраинских общественных организаций природоохранного направления, на котором рассматривалось, в том числе, и проведение общественных слушаний относительно строительства канала Дунай - Черное море . На заседании присутствовал заместитель директора госпредприятия Дельта-Лоцман (это предприятие по планам Минтранса - главный исполнитель канализации гирла Быстрое). Он проинформировал, что Дельта-Лоцман готова предоставить все материалы, включая ТЭО, для общественного ознакомления и обсуждения. Общественный совет детально обсудил план подготовки общественных слушаний по этому вопросу. Ориентировочной датой слушаний выбрано 16 декабря 2003 г.

6 октября 2003 г. ЭкГ Печенеги запросила у директора Дельта-Лоцман , В. В. Бездольного, ОВОС из ТЭО инвестиций Создание глубоководного судового хода Дунай - Черное море . Никакого ответа до сих пор мы не получили.

Архив

Дорогие друзья! Уважаемые коллеги! Как вы знаете, Кабмин Украины принял решение о канализации Быстрого. Таким образом, высшие структуры исполнительной власти Украины, проигнорировав нормы действующего законодательства и международные обязательства Украины, выступили за уничтожение Дунайского биосферного заповедника. Теперь его будущее зависит от Верховной Рады Украины: без согласования с нею невозможно изъять территорию из заповедника, и она же определяет, какие проекты должны финансироваться из госбюджета. Поэтому всех, кому по-прежнему небезразлична судьба Дунайского заповедника, мы просим обратиться к нашему спикеру.

Примерный текст письма:

Председателю Верховной Рады Украины, г. В. М. Литвину

Уважаемый Владимир Михайлович! 13 октября 2003 г. Кабинет Министров Украины распоряжением N 598-р утвердил технико-экономическое обоснование строительства глубоководного судового хода р. Дунай - Черное море в гирле Быстрое Дунайского биосферного заповедника. Данный проект, упорно лоббируемый Министерством транспорта Украины, приведет к деградации природных комплексов дельты Дуная, разрушит традиционные формы хозяйствования, и может привести к обострению социально-экономической обстановки в регионе. Им нарушаются принципы функционирования биосферных резерватов, определенные Программой ЮНЕСКО Человек и биосфера . Попытки соорудить канал на Быстром основываются на выводах экологической экспертизы, подготовленной с нарушением основных принципов ее проведения, и в данное время уже обжалованной некоторыми организациями. Подобная деятельность Минтранса приведет к фактическому уничтожению Дунайского биосферного заповедника: одной из наиболее ценных природных территорий Европы, части Всемирного наследия, одного из 200 биосферных резерватов мира, водно-болотного угодья международного значения; - и нанесет сильный удар по международному престижу Украины. В СООТВЕТСТВИИ С ЗЕМЕЛЬНЫМ КОДЕКСОМ УКРАИНЫ, ИЗЪЯТИЕ ЛЮБОГО УЧАСТКА ИЗ БИОСФЕРНОГО ЗАПОВЕДНИКА НЕВОЗМОЖНО БЕЗ СОГЛАСОВАНИЯ С ВЕРХОВНОЙ РАДОЙ УКРАИНЫ. Кстати, парламентские слушания относительно соблюдения требований природоохранного законодательства в Украине, состоявшиеся 13 января 2003 г., уже рекомендовали Кабинету Министров Украины принять меры относительно недопущения реализации хозяйственных проектов за счет территорий природно-заповедного фонда .

Поэтому Мы просим Вас сохранить имидж Украины как европейского, цивилизованного государства, и не допустить уничтожения данного природного резервата: - не допустить сооружения судоходного пути Дунай - Черное море в абсолютно заповедной зоне Дунайского биосферного заповедника, в частности в гирле Быстрое, - не согласовывать изъятие любого участка из абсолютно заповедной зоны Дунайского биосферного заповедника, - не вносить в Государственный бюджет Украины на 2004 год статью на строительство глубоководного судового хода р. Дунай - Черное море по варианту гирло Быстрое . С уважением, подпись

ПОЧТОВЫЙ АДРЕС: 01008, Киев, ул. Грушевского, 5, Председателю Верховной Рады Украины г. В. М. Литвину

Все чаще мы узнаем о посягательствах бизнесменов и коррупционеров на природные резерваты. От успешности данной кампании зависит не только судьба одного заповедника, но и всей заповедной системы Украины...

С надеждой на вашу поддержку, С. Шапаренко, Украинская коалиция За дикую природу __________________

ПЕРЕПИСКА ЧИНОВНИКОВ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ

На свое письмо в защиту Дунайского биосферного заповедника, адресованное Президенту Украины, Галина Гузь из Алчевска получила ответ от заместителя начальника Государственной службы заповедного дела Минэкоресурсов Украины, С. Комарчука. Насколько мы знаем наше экологическое министерство, такие же письма должны были получить и другие участники кампании. Поэтому ниже мы приводим сам ответ и наши комментарии к нему:

МИНИСТЕРСТВО ЭКОЛОГИИ И ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ УКРАИНЫ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА ЗАПОВЕДНОГО ДЕЛА

01014, г. Киев, ул. Тимирязевская, I, тел./факс: 2949556, e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

04. 11. 2003 N 33-7-10/754

Гражданке Гузь Г. В.

Государственная служба заповедного дела Минэкоресурсов Украины рассмотрела Ваше письмо относительно строительства судового хода через территорию Дунайского биосферного заповедника и сообщает. В июле с. г. Минэкоресурсов утвердило Вывод государственной экологической экспертизы. В соответствии с выводами научных работников, при существующем на данное время зонировании ДБЗ, влияние от реализации любого из рассмотренных вариантов проекта на окружающую природную среду нельзя считать допустимым. При оценке влияния от реализации проекта на окружающую природную среду, без учета заповедного статуса территории, наиболее оптимальной можно считать реализацию варианта Рукав Быстрый .

Все дело в том, что госэкоэкспертиза заповедный статус территории должна была учесть. Проигнорировав его, она нарушила п. 6 ст. 6 Закона Украины Об экологической экспертизе : основным принципом экологической экспертизы является законность. То есть экспертиза должна была исходить из действующего нормативного поля (по которому на Быстром запрещена реализация проектов, подобных сооружению судоходного хода), а не из тех изменений, которые мнятся разработчикам экоэкспертизы, или чиновникам министерства. Ведь эти самые изменения (отмена абсолютно заповедного режима на Быстром) должны происходить на основании выводов данной экспертизы! Факт нарушения Минэкоресурсов украинского законодательства (вывод утвердил зам. госсекретаря Минэкоресурсов А. Гриценко) господин Комарчук в своем письме обходит .

На данное время Распоряжением Кабинета Министров Украины от 13. 10. 03 г. N 598-p утверждено ТЭО строительства глубоководного судового хода р. Дунай - Черное море на украинском участке дельты по варианту устье Быстрое .

Кабмин Украины основывал свое распоряжение на выводах комплексной государственной экспертизы, подготовленной Украгроинвестэкспертизой, и которая, в свою очередь, опиралась на выводы экоэкспертизы. В выводах комплексной экспертизы оговорка без учета заповедного статуса территории волшебным образом дематериализовалась. И ее вывод уже имел следующий вид: Украгроинвестэкспертиза рекомендует принять вариант создания глубоководного судового хода р. Дунай - Черное море по рукаву Быстрый как наиболее целесообразный с ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ [выд. наше], экономической, технической и гидрологической точек зрения . То есть Украгроинвестэкспертиза открыто проигнорировала требования Закона О природно-заповедном фонде Украины . В соответствии с Законом Украины Об охране окружающей природной среды , Минэкоресурсов осуществляет государственный контроль за соблюдением норм экологической безопасности. Данное же нарушение их Украгроинвестэкспертизой оно не заметило - наверное, сказывается собственное нарушение этих же норм при утверждении экоэкспертизы... Об этом господин Комарчук также не вспоминает. Вообще же, принятие Кабмином Украины распоряжения о канализации заповедника - яркий пример сегодняшней круговой поруки украинских чиновников и прикормленных специалистов. Киевский национальный университет вместе с Украинским центром менеджмента земли и ресурсов подготовили экоэкспертизу, Минэкоресурсов утвердило ее выводы, Украгроинвестэкспертиза на их основании подготовила выводы комплексной экспертизы, Укринвестэкспертиза их утвердила, Кабмин принял распоряжение о сооружении канала в абсолютно заповедной зоне Дунайского биосферного заповедника... - конкретные лица, представляющие определенные учреждения, создали цепочку для реализации проекта, нарушающего нормы действующего законодательства. Но за это нарушение персонально не отвечает никто из них! Крайнего не найдешь...

Во исполнение абзаца 2 статьи 2 Указа Президента Украины О решении Совета Национальной безопасности и обороны Украины от 6 июня 2003 года... относительно оптимизации границ Дунайского биосферного заповедника, заповедной зоны, проведения зонирования его территории с учетом необходимости комплексного решения общегосударственных, региональных, местных проблем, международных обязательств Украины, дополнительного заповедания ценных природных комплексов, Минэкоресурсов Украины при участии Национальной академии наук разработало проект Указа Президента Украины О расширении территории Дунайского биосферного заповедника, проведения зонирования его территории и оптимизации управления заповедником . Вышеупомянутым проектом Указа предполагается расширение территории заповедника, при этом земли, внутренние протоки и водоемы не изымаются из территории ДБЗ.

Проект Указа Президента Украины О расширении территории Дунайского биосферного заповедника... Минэкоресурсов разрабатывало без участия Национальной академии наук Украины - своими силами... В соответствии с ним заповедник должен быть расширен в основном виртуально, без изъятия земель у землепользователей: 6170 виртуальных гектар против 1400 гектаров реальных. А земли, которые остаются у бывших землепользователей, будут охраняться постольку, поскольку эту охрану поддержат их хозяева , - в действительности данный проект указа направлен лишь на формальное расширение заповедника. Но наиболее интересный момент в нем - 4 пункт: Отвести земли под протоками р. Дунай к землям водного фонда с сохранением традиционного водопользования (подробно см. наше сообщение НОВОСТИ КАМПАНИИ ПО СПАСЕНИЮ ДУНАЙСКОГО ЗАПОВЕДНИКА (2) ). Традиционное водопользование допускает и сооружение судоходных путей. Этим проектом Минэкоресурсов открывает путь Минтрансу, одновременно создавая иллюзию сохранения заповедника. Пусть Минтранс роет свои каналы, главное, что при этом земли, внутренние протоки и водоемы не изымаются из территории ДБЗ !

В результате рассмотрения всех предложений и замечаний, а также с учетом согласований землевладельцев и землепользователей, местных органов власти и самоуправления, готовится окончательный вариант проекта Указа Президента Украины, который будет представлен на рассмотрение Кабинету Министров Украины. После подписания Указа будет разработан, согласован с заинтересованными центральными органами исполнительной власти и местного самоуправления и утвержден Проект организации территории и охраны природных комплексов Дунайского биосферного заповедника и его зонирования с учетом необходимости комплексного решения общегосударственных, региональных и местных проблем. Решение о строительстве глубоководного судового хода через территорию Дунайского биосферного заповедника будет считаться принятым лишь в случае подписания указанного указа, соответствующих изменений в зонировании территории заповедника и решения вопроса отвода земли под строительство данного глубоководного судового хода. В соответствии со ст. 51 - 54 Закона Украины О природно-заповедном фонде Украины вопросы относительно создания и расширения природно-заповедного фонда Украины находятся в компетенции центрального органа исполнительной власти в области охраны окружающей природной среды (Минэкоресурсов Украины).

Заместитель начальника, С. Комарчук

Остапченко 295-35-72

ВМЕСТО ВЫВОДА: Проблемой ДБЗ господин Комарчук пристально занимается где-то из августа этого года. С этих пор Минэкоресурсов заняло странную позицию в данном вопросе. Может, учитывая склонности господина Комарчука и недавнее переподчинение Государственной службы заповедного дела новообразованному Госкому природных ресурсов Украины, предложить переименовать ее в ГОСУДАРСТВЕННУЮ СЛУЖБУ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗАПОВЕДНЫХ ТЕРРИТОРИЙ?

Ход кампании по спасению Дунайского заповедника

По информации, поступившей к ЭкГ Печенеги , с 5 по 17 ноября обращения в защиту заповедника Председателю Верховной Рады отправили: Амурское отделение МСоЭС (Благовещенск, Амурская обл.), Владимир Левченко (ENWL-inf, Санкт-Петербург), Георгий Козулько и Евгений Смоктунович (Беловежская пуща, Беларусь), Экоцентр Дронт (Нижний Новгород), Молодежная экологическая дружина Чувашской Республики, Новгородская областная общественная экологическая организация Онег , Служба Охраны Природы Казанского госуниверситета, ЭкГ Печенеги . Харьковская областная станция юных туристов отправила г. Литвину несколько листов подписей в защиту заповедника.

Уважаемые коллеги! Не смотря ни на что, опасность со стороны Минтранса Украины, как и раньше, угрожает Дунайскому биосферному заповеднику. Поэтому мы надеемся, что те, кто не написал нашему спикеру, еще напишут:

ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:

01008, Киев, ул. Грушевского, 5,

Председателю Верховной Рады Украины,

г. В. М. Литвину

факс: 8-044-253-06-53

С уважением и надеждой на вашу поддержку, Украинская коалиция За дикую природу _________________

Уважаемые коллеги! Дорогие друзья!

Мы уже писали, что в начале августа для сооружения канала Дунай - Черное море в абсолютно заповедной зоне Дунайского биосферного заповедника, Минтранс Украины предложил очередной вариант проекта Указа Президента о переустройстве Дунайского биосферного заповедника. За последние несколько лет заповедник в очередной раз оказался под угрозой уничтожения. ЧТОБЫ СПАСТИ ДУНАЙСКИЙ ЗАПОВЕДНИК, МЫ ВНОВЬ ПРОСИМ ВАС ОБРАТИТЬСЯ К ПРЕЗИДЕНТУ УКРАИНЫ.

С надеждой на Вашу поддержку:

Шевчук Алла, Одесское отделение Международного Социально-Экологического

Союза, ( Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript )

Берлова Ольга, Пресс-центр Международного Социально-Экологического Союза, ( Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript )

Шапаренко Сергей, Экологическая группа Печенеги , ( Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript )

Борейко Владимир, Киевский эколого-культурный центр, ( Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript ), ( Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript )

Примерный текст письма:

Президенту Украины, Л. Д. Кучме

Уважаемый Леонид Данилович!

После Панъевропейской конференции министров охраны окружающей среды Киев-2003 Министерство транспорта Украины (министр - Г. Кирпа) продолжает лоббировать сооружение судоходного пути Дунай - Черное море в абсолютно заповедной зоне Дунайского биосферного заповедника, через гирло Быстрое. Данный проект приведет к деградации природных комплексов дельты Дуная, разрушит традиционные формы хозяйствования, и может привести к обострению социально-экономической обстановки в регионе. Этот проект нарушает принципы функционирования биосферных резерватов, определенные Программой ЮНЕСКО Человек и биосфера .

Попытки соорудить данный канал в заповеднике основываются на выводах экологической экспертизы, подготовленной Киевским национальным университетом, - с нарушением основных принципов проведения таких экспертиз, и в настоящее время уже обжалованными некоторыми организациями. Министерством транспорта подготовлен и передан на рассмотрение проект Указа Президента, по которому планируется изъять из дельтового Дунайского заповедника все внутренние водоемы и протоки, а абсолютно заповедную зону - сократить без малого в 10 раз! Министерством транспорта уже начата подготовка к сооружению канала в гирле Быстром - в нарушение действующего законодательства.

Подобная деятельность Минтранса приведет к фактическому уничтожению Дунайского биосферного заповедника: одной из наиболее ценных природных территорий Европы, части Всемирного наследия, одного из 200 биосферных резерватов в мире, водно-болотного угодья, имеющего международное значение; - и нанесет сильный удар по международному престижу Украины.

В связи с этим, мы просим Вас сохранить имидж Украины как европейского, цивилизованного государства, и не допустить уничтожения данного природного

резервата:

* не подписывать проект Указа Президента Украины, подготовленный

Минтрансом О создании Дунайского трансграничного биосферного заповедника

(резервата)... ,

* не допустить сокращения площади Дунайского биосферного заповедника, в

частности, - его абсолютно заповедной зоны,

* не допустить изъятия из Дунайского биосферного заповедника внутренних

водоемов и проток,

* не допустить сооружения в абсолютно заповедной зоне Дунайского

биосферного заповедника судоходного пути Дунай - Черное море.

С уважением,

подпись

ПОЧТОВЫЙ АДРЕС - для писем и телеграмм:

01220, Украина, Киев, ул. Банковая, 11,

Администрация Президента Украины,

Президент Украины Леонид Данилович Кучма.

ДЛЯ ФАКСОВ:

тел./факс - 8-10-380-44-255-61-61,

телефон приемной Администрации Президента Украины - 8-10-380-44-226-20-77,

телефон справочной Администрации Президента Украины - 8-10-380-44-255-73-33.

Если Вы по каким-либо причинам не можете отправить письмо непосредственно Президенту Украины, - переправьте его через посольство Украины в Вашей стране. В эти дни в Украине создается опасный прецедент пересмотра границ природного резервата в угоду интересов большого бизнеса. СЕГОДНЯ РЕШАЕТСЯ БУДУЩЕЕ НЕ ТОЛЬКО ДУНАЙСКОГО БИОСФЕРНОГО ЗАПОВЕДНИКА, А И ВСЕЙ ЗАПОВЕДНОЙ СИСТЕМЫ УКРАИНЫ.

Правительственныйкомитет одобрил проект строительства канала Дунай - Черное море

Киев. 23 сентября. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА - Правительственный комитет по вопросам экономической политики во главе в первым вице-премьером Украины Николаем Азаровым поддержал проект строительства глубоководного судоходного канала (ГСК) Дунай - Черное море.

Как сообщили агентству Интерфакс-Украина в службе первого вице-премьера, технико-экономическое обоснование проекта было одобрено и рекомендовано к утверждению Кабинетом министров по итогам заседания комитета во вторник.

Сейчас также идет процесс согласования технико-экономического обоснования с местными властями. После утверждения документа, по планам Минтранса уже в ноябре планируется приступить к созданию эксплуатационно-экспериментальной прорези в устье рукава Быстрая.

Согласно комплексному выводу государственной инвестиционной экспертизы, включающему также мнение Министерства экологии Украины, строительство канала на рукаве реки Быстрая признано наиболее оптимальным вариантом создания ГСК.

Проектная длина ГСК - 162,6 км, длина морского подходного канала - 3,1 км. Проектная осадка судов - 7,2 м, глубина канала на русловом участке - 8,1 м, морского судового хода - 8,4 м. Расчетная стоимость проекта составляет около 200 млн. грн., в том числе - 38 млн. грн. - затраты на строительство экспериментального судового хода. Срок строительства - 3 года, срок окупаемости проекта - 9 лет.

Ожидается, что строительство ГСК Дунай - Черное море на рукаве реки Быстрая обеспечит переключение до 60% дунайского грузопотока в украинскую дельту Дуная. На сегодняшний день этот показатель оценивается всего в 1-2%.

Заказчиком и исполнителем проекта выступает госпредприятие Минтранса Дельта-лоцман (Николаев).

Создание ГСК Дунай - Черное море предусмотрено указом президента Украины от 10 июня 2003 года. В настоящее время монополистом в сфере предоставления транспортных путей для суден через дельту Дуная выступает Румыния.

КОРОТКО О ПРОБЛЕМЕ:

I. 10 июля 2003 года зам. госсекретаря Минэкоресурсов Украины, А. Гриценко, утвердил Вывод N 105 государственной экологической экспертизы относительно доработанного технико-экономического обоснования инвестиций Создание глубоководного судового хода Дунай - Черное море на украинском участке дельты от 10. 07. 2003 г. Данная экспертиза была выполнена с нарушением большинства основных принципов проведения экологических экспертиз: законности, осударственного регулирования, научной обоснованности, объективности, комплексности - и без учета общественного мнения.

Подробности - http://www.seu.ru/projects/dunay/documents/exp_r.zip

2 августа 2003 года Киевский эколого-культурный центр и Экологическая группа Печенеги обжаловали данный вывод перед Премьер-министром Украины, В. Ф. Януковичем.

Подробности - http://www.seu.ru/projects/dunay/chronika/jaloba.htm

II. 05. 08. 2003 г. вр. и. о. министра транспорта Украины, Э. Абдуллаев, направил на рассмотрение вице-премьер-министру Украины, В. А. Гайдуку, проект Указа Президента Украины О создании Дунайского трансграничного биосферного заповедника (резервата), установлении его границ, проведения зонирования его территории, оптимизации управления заповедником и дальнейшем расширении заповедной территории .

Подробности - http://www.seu.ru/projects/dunay/chronika/rezervat.htm

III. В соответствии с приказом Министерства транспорта Украины от 10.07. 2003 N 514: до 31.12. 2003 должны быть созданы три якорные стоянки на входе в гирло Быстрое и экспериментальный судовой ход (ответственные - Дельта-лоцман и Госгидрография ); до 31. 03. 2004 - сооружена защитная дамба в районе баровой части Черного моря (на выходе из гирла Быстрое; ответственный - Дельта-лоцман ).

05. 08. 2003 г. в Дунайский биосферный заповедник обратился начальник порта Усть-Дунайск с просьбой согласовать временный рейд напротив гирла Быстрое с включением этой акватории в состав акватории порта. На акватории диаметром 3 км и площадью 706,5 га предполагается разгрузка гранитного камня для судового хода - планируется разгружать не менее 5 тыс. тонн гранита в сутки, в целом - 1 млн. 700 тыс. тонн. Работы организовываются по заказу госпредприятия Дельта-Лоцман .

18. 08. 2003 г. Главный государственный инспектором Украины по охране окружающей природной среды, Л. А. Свирид, вынес официальное предупреждение в адрес начальника порта Усть-Дунайск об ответственности за незаконные работы.

Международная кампания в защиту Дунайского заповедника

Друзья, на днях на заседании консультативного органа при правительстве Украины-Правительственном комитете было принято решение о начале стоительства судоходного канала через заповедную часть Дунайского заповедника-гирло Быстрое. Это решение было продавлено министром транспорта Кирпой без каких либо согласований с НАНУ Украины, другими заинтересованными министерствами и ведоствами, в нарушение природоохранных законов Украины, запрещающих хозяйственные мероприятия на территории заповедников. Теперь на ближайшем заседании Кабинета Министров Украины-скорей всего это состоится через несколько дней-1 октября 2003 г , планируется принять окончательное правительственное решение, опять же с нарушением всех законов и процедур-о строительстве судоходного канала через заповедник.

В прошлом ноябре, благодаря активной международной факсовой атаке, нам удалось сорвать подписание Президентом Украины Кучмой указа о начале строительства канала через заповедник. От лица Украинской коалиции За дикую природу и ЦКИ МСОЭС, которые уже второй год ведут международную кампанию в защиту Дунайского заповедника, прошу вас принять участие в срочной факсовой атаке.

Письма и телеграммы прошу направлять на премьер-министра Украины Януковича Виктора Федоровича.

Тел-факс -8-10-380-44-------254 - 05-84

Почт. адрес-01008, Украина, Киев,

ул Грушевского, д12-2,

Кабинет Министров Украины,

премьер-министру Януковичу В.Ф.

Примерный текст письма:

Уважаемый Виктор Федорович!

Как нам стало известно, недавно на заседании Правительственного комитета поддержано решение о начале стоительства судоходного канала через заповедную часть Дунайского биосферного заповедника - гирло Быстре. Это решение принято в нарушении законов Украины, запрещающих проведение хозяйственных мероприятий на территории государственных заповедников, а также с нарушением необходимых процедур, так как проект подобного решения не согласован с землепользователем данной территории-НАНУ Украины, другими заинтересованными министерствами и ведомствами. Президент НАНУ Украины академик Б.Е.Патон написал по этому поводу протест Президенту и Вам лично.

Как нам стало известно, проект подобного антизаконного правительственного решения планируется принять на ближайшем заседании Кабинета Министров Украины, что в дальнейшем вызовет международный скандал и подставит лично Вас и руководимое Вами правительство Украины.

Просим м Вас недопустить подобного беззакония и спасти Дунайский заповедник.